Cuando una línea naviera declara End of Voyage, la travesía se detiene antes de llegar a destino. Tu mercadería está a salvo, pero necesitás actuar rápido para completar el transporte.
¿Qué es una declaración de End of Voyage?
Una declaración de End of Voyage (EoV) ocurre cuando una línea naviera determina que el buque no puede continuar con seguridad hacia su destino original debido a factores externos. Ante esta situación, el viaje se interrumpe antes de lo previsto y la carga se descarga en el puerto seguro más cercano disponible.
Es decir, no significa que tu embarque haya sido cancelado ni que la mercadería esté perdida. Es una medida de precaución para proteger al buque, la tripulación y la carga. Pero sí implica que vos (o tu agente de cargas) van a tener que gestionar el tramo restante del transporte.
¿Por qué los armadores declaran End of Voyage?
Las líneas navieras solo emiten esta declaración cuando continuar el viaje representa un riesgo real. Las situaciones que pueden llevar a esta decisión incluyen:
¿Qué sucede con tu carga?
Una vez declarado el EoV, el proceso habitual sigue estos pasos:
1 La carga se descarga en un puerto alternativo seguro
El buque descarga los contenedores en el puerto operativo más cercano donde sea posible hacerlo con seguridad. El destino de descarga puede ser un puerto del mismo país o de uno diferente al originalmente planificado.
2 La responsabilidad del armador termina en ese punto
Una vez efectuada la descarga, la obligación contractual de la línea naviera concluye. A partir de ese momento, el shipper o el consignatario debe coordinar el transporte hacia el destino final.
3 Pueden surgir costos adicionales
El tramo no realizado genera gastos que generalmente no estaban previstos en el contrato original:
- Gastos portuarios en el punto de descarga alternativo
- Almacenaje y manipuleo de los contenedores
- Nuevo flete para completar el transporte al destino final
- Posibles recargos por desvío o emergencia impuestos por el armador
¿Recibiste una notificación de End of Voyage?
Si tu carga está involucrada en una declaración de EoV, el tiempo de respuesta es crítico. En Smart Logistics coordinamos el tramo alternativo, gestionamos los gastos en destino y te mantenemos informado en cada paso para que la interrupción del viaje impacte lo menos posible en tu operación.
